第441章 一起看日落 (第4/4页)

寒有些怔愣。

    他不由地想起某个黄昏时，读到的茨维塔耶娃的诗。

    I''''dliketolivewithyouinasmalltown

    （我想和你一起生活在某个小镇）

    Wherethereareeternaltwilightsaernalbells

    （共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声）

    Andinasmallvilgeinn

    （在这个小镇的旅店里）

    Thefaintchimeofaclobsp;likedropletsoftime

    （古老时钟敲出的微弱响声像时间轻轻滴落）

    Andsometimes，intheevenings，fromsomegarret——Aflute

    （有时候，在黄昏，自顶楼某个房间传来笛声）

    Aisthimselfinthewindow

    （吹笛者倚著窗）

    Andbigtulipsinthewindow-sills

    （而窗口大朵郁金香）

    Andmaybe，Youwouldnotevenloveme

    （此刻你若不爱我，我也不在意）

    如果说那时候他根本无法理解这首诗

    ——写出的读后感还被导师吐槽过，最后不得不以年纪还小为借口，躲开了这份作业。

    那么现在，他完全能理解这首诗的浪漫和唯美了。